Se afișează postările cu eticheta mic dejun. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta mic dejun. Afișați toate postările

joi, septembrie 29

Rețetă Mic Dejun: Banana bread vegană sau nu


Mă lovește uneori câte un cooking frenzy care se lasă cu copt până târziu în noapte. Și fiindcă mai nou m-am mutat și bucătăria nouă găzduiește un cuptor electric, amatoarea de făcut prăjituri s-a trezit la viață. E adevărat că s-au tocit îndemânările de-acum câțiva ani când scoteam tavă după tavă. Dar știu că încă există, deep deep down inside my chocolate soul.

Pentru această banana bread nu aveți nevoie nici de multe ingrediente, nici de foarte mult timp de pregătire. Singura condiție e să aveți banane foarte coapte la îndemână și ciocolată neagră. Desigur, puteți adăuga și nuci sau orice altceva mai doriți.

La arme, așadar. Sau la linguri și tăvi.

Ingrediente:

250 g făină
1 plic praf de copt
1 vârf de sare
1 praf de scorțișoară
3 banane medii foarte coapte
1 tabletă ciocolată neagră și jumătate (am folosit Schogetten)
30-40 ml ulei măsline
100 ml apă (sau lapte dacă nu vreți varianta vegană)
50 g zahăr brun

I. Într-un bol mare amestecăm ingredientele uscate pentru aluat: făina, praful de copt, sarea, scorțișoara.

II. În alt bol mare pisăm bananele cu furculița, adăugăm uleiul, apa sau laptele, zahărul. Amestecăm și încorporăm mixul în amestecul uscat din primul bol.

III. Când aluatul e omogen, adăugăm ciocolata tăiată bucăți.

IV. Dăm la cuptor circa 55 minute la 170-180 grade. E gata mai exact când se rumenește bine pe deasupra. Se lasă dacă o scoateți din cuptor mai devreme.

O recomand caldă și merge de minune cu o cafea, cafea, CAFEA!

Sursa

miercuri, aprilie 20

7 tipuri de bucatarii cu design japonez

Poate că inconștient m-am dus spre ordinea atât de drastică a designului japonez. E o ordine care mă liniștește, care îmi dă o senzație de control, de siguranță. E ceea ce se întâmplă ori de câte ori casele noastre sunt în ordine. Mintea noastră se reflectă în felul în care ne organizăm și invers. Am avut, în toamnă, o perioadă de dezorganizare. Obiceiurile bune au fost primele care s-au dus pe apa sâmbetei. Așa că, peste iarnă, m-am trezit cu o imunitate scăzută. În mintea celor care mă cunoșteau drept un om care mănâncă sănătos (poate prea sănătos), am devenit acel paradox pe două picioare. Un "cum de mănânci sănătos și, totuși, ești răcită tot timpul?". Sunt efectele unei dezorganizări care nu se vede, sunt doar efectele unui program pe care nici eu nu-l observam, a unei nepăsări care și-a arătat colții sub forma unei sinuzite-alergii-strănutat-zilnic-de-mai-multe-ori-spre-nesfârșita-(ne)răbdare a celor din jur. Sigur că îmi doresc să fiu bine. Sigur că ne dorim cu toții să fim bine. Însă nu întotdeauna avem realmente grijă de noi. Cred că avem cu toții în minte câteva lucruri pe care le facem sau nu și știm că nu sunt mereu cele mai bune opțiuni: de la faptul că uităm să ne mai ridicăm de la birou până la somn prea puțin sau o alimentație deficitară, lista e lungă. Să trecem însă la design și la ordine, mai ales că sunt hotărâtă să fac această sinuzită să treacă după ce o bombardez cu mult usturoi, ardei iute, multe fructe, o cură cu cătină, miere și lămâie, mai ales că vremea caldă și necapricioasă se mai lasă așteptată.

Bucătăria de mai jos e simplu de făcut și e cea spre care tind mult ca design. La comandă se pot face, cu bani puțini, astfel de băncuțe și rafturi. Spațiul de depozitare cu uși albe sau cutii în culori deschise sunt necesare și le-aș recomanda oricui își renovează sau amenajează bucătăria (cât mai mult spațiu de depozitare!), mai ales pentru că în continuare am nevoie de o piesă de mobilier cu uși în bucătăria mea. Și, ca post-scriptum, nu vă temeți de parchet în bucătărie. E o opțiune extrem de potrivită și caldă pentru o lume cimentuită din ce în ce mai mult.

Sursa.
Al doilea model pe care vi-l propun elimină spațiile de depozitare pe care le descriam mai sus. Spațiul, e adevărat, e unul mai îngust, iar mobilierul păstrează dimensiuni alungite și înguste, continuând astfel senzația de alungire a încăperii și lăsând suficient loc de mișcare în zona de gătit. Suprafețele metalice și nuanțele de gri se potrivesc de minune cu cele de lemn, în nuanțe de stejar sau cireș, nuanțe calde, în orice caz. Pentru nuanțele de nuc sau wenghe puteți alege, cel mai bine, suprafețe de marmură albă.

Sursa.
Nu știu dacă e un trend recent sau dacă bunicii noștri obișnuiau să-și împodobească bucătăria cu plante. E adevărat că, așa cum îmi amintesc, bucătăria noastră de vară avea multe mușcate în fereastră, însă azi pasiunea pentru plante poate transforma o bucătărie obișnuită într-o seră cu aromă de prăjituri. De la orhidee până la obișnuita iederă, totul își poate face loc în bucătărie. Un perete plin de ierburi aromatice nu va avea doar un efect surprinzător, dar va fi și cât se poate de util în bucătărie.

Sursa.
O bucătărie care seamănă cu al doilea design presentat, dar care oferă un spațiu mai mic de lucru. Dacă mă întrebați pe mine, îi lipsesc niște plante, însă din nou e reprezentativ modelul ușilor cât mai simple pentru spațiile de depozitare și al liniilor drepte. Predomină și aici materialele naturale.

Sursa.
Non-conformismul, chiar când pleacă de la un punct bine definit, nu ține cont de reguli. Mai jos ne putem gândi la un design japonez descompus. Elemente disparate, accente folosite doar pe jumătate și obiecte specifice tradiției japoneze sunt trăsăturile care compun designul de mai jos.

Sursa.
Printre preferatele mele se numără această bucătărie care îmbină elemente mai îndrăznețe și care se îndepărtează parțial de ideea de a lăsa cât mai puține obiecte de decor sau ustensile de bucătărie la vedere. O bucătărie de tipul exo-schelet nu e pe placul tuturor. La mine-n bucătărie aflați dintr-o privire unde țin piperul, orezul, furculițele, farfuriile de la bunica și fețele de masă. Și cartofii încolțiți. Ați prins ideea. Totul e la vedere și asta dă senzația de mult haos. Problemă de remediat, rămâne de văzut cum.

Sursa.
Iar încă una dintre preferate. Ferestrele mari care ocupă două treimi din perete și mobilierul în linii cât mai simple, fără să transmită impresia de răceală (nu aceeași senzație o s-o avem dacă ne lăsăm ferestrele de garsonieră fără perdele sau draperii), fac "bucătărie bună".

Sursa.
Ca un fel de bonus, o modalitate de a amenaja masa puțin diferit atunci când ne vin prietenii în vizită. E adevărat, iar asta am observat în mai multe rânduri, că există o anumită stânjeneală inclusiv a conversației, atunci când totul pare atât de aranjat ca mai jos. Și cred că asta e din cauză că ne-am pierdut obișnuința de a trăi frumos inclusiv atunci când luăm masa, de a nu face nimic pe grabă și de a nu ne intimida când dăm cu ochii de o masă ca cea de mai jos. Și dacă observați asta la petrecerile cu prietenii, insistați, insistați. Și turnați vin în pahare, ca soluție finală și, totodată, obligatorie.

Sursa.



joi, iunie 19

Bonjour


 Cred ca cel mai mare adevar la care ma gandesc zilele acestea e ca nimic nu se schimba daca noi nu ne schimbam cu adevarat, daca nu riscam mai mult, daca nu avem incredere in noi. Imi plac sfaturile pe care le dau oamenii unor versiuni mai tinere ale lor, pusi sa-si imagineze ca ar avea posibilitatea sa le scrie o scrisoare. Mi se pare ca sunt cei mai sinceri si cei mai intelepti prin acele sfaturi. Mi-am propus sa le urmez.


Cam asa arata mic dejunul de weekend.

luni, noiembrie 19

Dreams come true, they really do





These past two days have been so nice yet equally busy. I still can't believe how many things are finally changing. Everything that makes me tired over the day is forgotten once I enter my house. My home. It's such an incredible feeling and such a relief. It took me months to feel that the place belongs to me and that I belong there. But it also took months to fill it with memories, with friends, with family. And building it step by step while looking at the results and seeing how much they are a reflection of who I am makes me feel so happy once again. It's a dream I once had and now it came true. And it's something it takes time and something you appreciate more and more.

I would not give this away for anything, this great feeling I have knowing that I made it, that it's something I accomplished. Something I wouldn't have thought possible 2 years ago. But it's been already one year and here I am: at home. My own home, soon even closer to that dream.

And I can't wait to share it with the most beautiful people in the world. Few, but those incredible few.

duminică, octombrie 28

Santa Claus is coming to town




 I'm a fool for Christmas. Last year everything seemed to be in such a rush. Christmas and Ney Year's Eve passed by and I felt as if I didn't cherish those holidays properly.

And yes, I'm well aware I'm writing this in October. But you know what? November's right around the corner. And hey, in November we are so entitled to talk about Christmas. Plus, for me it's already a month with several birthdays. So that means focusing on beautiful things like searching for presents while all the stores will be decorated already.

I never actually pointed my finger at the marketing side of the winter holidays. I enjoy every bit of it. Should I complain that the amount in stores triples? Seriously? :) I leave that to the Grinches, I bet there's plenty of them out there.



 

The central heating began dripping this morning yet, thank God, it's still warm inside the house. Sure, I could get grumpy and believe this ruins my whole day and week but I wait for the plumber, happy that things are not worst and hoping for the best. Yet again, I guess that happens when you get used to pipes getting broken or things going wrong around the house. You just learn that in the end things will be just fine and that you will never get things fixed if you get angry. Things are just things, they break sometimes but these are things you can replace. The most important things in life are actually those you cannot replace and the ones you have to actually value. You know, like honest friendship.



These being said, I'm heading to my kitchen (sounds like I'm going on a mission) to make some cinnamon rolls.

duminică, mai 13

Pe scurt, povestea tartei

"Bunicii noştri mâncau mai bine. Uite, noi mâncăm prune din Chile!" mi-a spus Adrian după ce, cu mult efort, am reuşit să tăiem zece porţii de tartă care, cu prune din Chile şi un aluat uşor întărit (slightly overbaked), a dispărut în mai puţin de 2 minute.

Oh, the fun we have while devouring tarts and quiches and chocolate cakes! Reţeta originală aici. Tip: Dacă luaţi prune maaaari şi din Chile, tăiaţi-le în felii subţiri. Asta dacă nu vreţi să păţiţi ca noi şi să vă doriţi un laser ca să tăiaţi tarta.








vineri, februarie 24

Ta-daa! Mic dejun de Bucuresti # 2! Told you I have a suprise!



Participants lists are still open since we are waiting for some confirmations. If you're a food blogger and your goodies are incredibly tasty and good looking, leave a comment and I'll get back to you.

sâmbătă, februarie 11

There has to come that spring soon

I don't know how you feel about this winter but for me waking up every morning and making sure I don't slip on ice and break a leg while going to work made me incredibly tired. Weekend breakfast really are like a breath of fresh air or a glimpse of spring. They're that sweet remedy for being very tired on night before. I planted rosemary a while ago and now there's already a sign of life in one of the pots. Another one's getting ready to blossom. See? Lots of sign that spring's on its way. I know what you're thinking, I do see all that snow outside, but what better way to endure yet another week of adventurous hikes to my workplace but fooling oneself's?




duminică, ianuarie 29

Oh no, someone might think I have a thing for pancakes

This time last year my friend Ioana and I were cooking for a TV show called CSID, broadcasted on ProTV. While I was cooking spicy tofu cakes, she made the fluffiest and the most delicious pancakes in the world, topping them with a mixture of cream cheese, chocolate and bananas. While still waiting for a remake of those incredibly delicious pancakes, I made these ones yesterday and one of them happened to have that balloon shape like we see in cartoons or in comics. So this is how you make a pancake say "Hi!".




I always like to add different ingredients and I'm thinking that next time I make some, it would be interesting to add green tea and some dark chocolate drops. I just love the green tea flavour although it took me a while to get used to it and I remember very well how I would always make a wry face whenever one of my friends would mention he's drinking unsweetened green tea.

I am proud to say that for the last couple of years not only I had drunk a respectable amount of green tea, but today I make the same wry face when someone's thinking about adding sugar to their tea. I learned how many times healthy foods might not taste better in the beginning since we are used to artificial flavours. Nowadays I'm tasting raw vegetables I would not even consider trying a couple of years ago.



Wish you all a great day and I'm wondering what you had for breakfast this weekend. Care to share? :)




luni, noiembrie 7

Pe unde mai mănânc dimineaţa

Într-o zi aici, în altă dimineaţă în noua casă. Sunt în plin proces de mutare şi o să mai dureze câteva săptămâni toată această nebunie (pe care, de altfel, o ador, dar care mă face să mă plimb între două case). Dar sper din suflet ca bucătăria să devină locul cel mai frumos din toată casă. Şi abia atunci o să vă încânt cu mic dejunuri mai liniştite, mai copioase şi mai puţin pe fugă. Până atunci, un mic dejun pe care-l iau aproape în fiecare dimineaţă:



Şi ziarul Carevasăzică, numai bun de răsfoit dimineaţa!

joi, octombrie 27

Mic dejun de ciocolată. Sau când French Bakery e la doi paşi de casa ta




Îmi plac dimineţile în care apare, ca o supriză plăcută, şi nişte ciocolată. Mai ales că te poţi bucura în tihnă de o porţie serioasă de calorii, doar ziua e abia la început. În ultima vreme nu prea am mai avut timp să experimentez în bucătărie, dar gândul la un chocolate fudge perfect nu m-a părăsit niciodată. Până să reuşesc să mă organizez ceva mai bine, o felie de tort cu ciocolată mă face să mai uit de timpul liber inexistent. Are şi dezorganizarea, se pare, părţile ei bune. De ciocolată.

Acum spune-mi tu despre cea mai recentă "întâlnire" cu ciocolata.

marți, octombrie 25

Un mic dejun întârziat e tot un mic dejun. Tagliatelle cu sos de roşii.


În foarte multe dimineţi de weekend am mare poftă de aşa ceva, de nişte tagliatelle cu sos de roşii care să îţi trezească la viaţă papilele gustative printr-o aromă fierbinte de chilli. De multe alte ori aleg o omletă cu legume sau o tortilla spaniolă, oricum o reţetă simplă. E ca şi cum până pe la ora 11 îmi adun suficiente forţe ca să mă apropii cu stoicism de cuptor sau de aragaz.

Până când o să am şi mai mult timp la dispoziţie sâmbăta şi duminica, o să mă bazez pe astfel de reţete care se pregătesc cât ai spune... "mi-e cam lene". Aşa a fost şi cu aceste tagliatelle gata în doar 4 minute (ne plac pastele care au timpul de fierbere incredibil de redus). E drept că sosul îţi ia cam 15 minute, în funcţie de cât de mult vrei să fie gătite roşiile (şi, din fericire, proprietăţile nutritive ale roşiilor se accentuează atunci când le găteşti).

Îmi place la nebunie să adaug usturoi într-un astfel de sos. Îl zdrobeşti fără milă la început, îL adaugi în tigaia în care ai pus deja ulei de măsline şi îl laşi un pic înainte să adaugi roşiile, doar cât să îi întărâţi puţin aromele. Poţi să adaugi orice alte legume care se călesc ultra-rapid sau poţi să îl prepari simplu, doar cu roşii, fără să  te zgârceşti la condimente.

Pătrunjelul poate fi adăugat la sfârşit, dar numai dacă îţi place şi nu îl pescuiai cu lingura din mâncare atunci când erai mic.

Şi dacă tot suntem între prieteni, care e cel mai leneş mic dejun de care ai avut parte vreodată?




marți, octombrie 11

Inspiratie, mic dejun si dimineti de toamna ceva mai intunecate

S-a terminat cu diminetile de vara tarzii si proaspete, cu soarele care ne anunta inca de la 6 ca aveam inainte o zi intreaga. Octombrie a venit cu dimineti mohorate, cu un frig care ma tine inca o jumatate de ora in pat si cu dorinta puternica de a inventa o metoda prin care cafeaua sa apara in mod miraculos chiar langa pat in fiecare dimineata. Imi dau seama acum ca un filtru langa pat in loc de ceasul cu alarma ar fi mult mai potrivit.

In orice caz, chiar daca toamna trezeste in multi dintre noi sentimente mai nesuferite, exista si o portie mare de inspiratie in fiecare zi din luna octombrie. Ceaiurile din zori capata alta savoare, prajiturile mancate in pat cu o revista in brate au parca un gust mult mai bun si orice moment petrecut inauntru nu mai este atat de lenes ca acele dupa-amiezi de august in care ne ascundeam de caldura si ravneam la racoarea serii. Asa-i ca v-am facut deja sa va placa mai mult luna aceasta?

Si pentru ca tot vorbim de inspiratie, va recomand astazi revista Kinfolk, cu niste articole cat se poate de potrivite pentru aceasta perioada. Blogul Mic dejun va fi, incepand de astazi, scris in limba romana si va trece prin mai multe schimbari care sper ca vor fi pe placul vostru.

Disclaimer for foreign readers: Please use Google Translate in order to read my posts which will be written in Romanian from now on. However, I will keep posting photographs and recipes so ask me anything through comments and I will answer you in English as well.

Care sunt planurile voastre pentru luna octombrie? :)